Nghi Vo

La Reine sirène

Ed. L'Atalante, coll. La Dentelle du Cygne, 2025

Illustration : Julianna Lee

Titre original : Siren Queen (2022)


Quatrième de couverture :

Quand un cinéma ouvre ses portes à une rue de la blanchisserie de ses parents et qu’elle assiste à la projection de Roméo et Juliette, Luli Wei voit naître l’ambition qui dictera toute sa vie : devenir une star hollywoodienne.

Elle le sait, l’univers du septième art est dangereux. Cruel. Et en tant que jeune femme queer, d’origine asiatique, elle devra payer son succès au prix le plus fort : les démons pulluleront, chaque contrat sera négocié et signé de son sang, et les producteurs chercheront à s’emparer de tout ce qu’elle possède – de son visage à son identité, sans négliger les femmes qu’elle aime.

Mais qu’importe. Luli Wei est prête à tout pour vivre selon ses désirs, quitte à renoncer à son humanité.

« Nghi Vo est devenue l’une de mes autrices préférées, et La Reine sirène est un roman brillant. » Martha Wells


Références :

Site officiel de Nghi Vo : Nghi Vo - Prone to Sudden Acts of Storytelling (en anglais).

Page consacrée à ce texte sur le site Web de L'Atalante : La Reine sirène.

Parmi les ouvrages qui m'ont été particulièrement utiles dans mes travaux figurent les indispensables Histoire du cinéma mondial de Georges Sadoul (éd. Flammarion) et Histoire encyclopédique du cinéma de René Jeanne et Charles Ford (éd. Robert Laffont).

A noter également le passionnant Max de Howard Fast (éd. L'Atalante), traduit par le génial Patrick Couton.