John Scalzi

Zoé

Ed. L’Atalante, coll. La Dentelle du Cygne, 2009 - rééd. 2025

Série : Le Vieil Homme et la Guerre (tome 4, précédé de La Dernière Colonie et suivi d'Humanité divisée)

Illustration : John Harris

Titre original : Zoe's Tale (2008)


Quatrième de couverture :

« Je suis une clause d’un contrat liant deux espèces intelligentes. Quand on sait cela, comment est-ce qu’on s’en sert ? »

Je m’appelle Zoé et j’ai quinze ans. Fille adoptive de John et Jane Perry, je suis aussi la fille de Charles Boutin, l’homme qui a donné la conscience à tout un peuple d’extraterrestres, dont je suis devenue l’icône. L’absolue nécessité de ma survie pour les Obins fait que je vis depuis mes cinq ans sous la protection de Pirouette et Cacahuète, deux représentants de l’espèce !

J’ai aussi un chien, dénommé Babar, et un copain, Enzo, que j’ai décidé d’embrasser pour la première fois au moment de l’arrivée sur Roanoke. Il n’était pas contre, même si sa meilleure façon de partager ses sentiments, c’est d’écrire des poèmes...

La colonisation de Roanoke du point de vue de Zoé complète La Dernière Colonie, en particulier dans la partie finale où la jeune fille accompagne dans l’espace Pirouette et Cacahuète lors de négociations avec le Conclave.


Références :

Blog de John Scalzi : Whatever

Page consacrée à ce roman sur le site Web de L'Atalante : Zoé


Également disponible en poche...

Ed. Bragelonne, 2018

Illustration : Pierre Santamaria

Zoé a quinze ans lorsqu’elle atterrit sur Roanoke avec ses parents adoptifs, ex-officiers des Forces de défense coloniale. Ce qui devait être une colonie pionnière se révèle rapidement un piège diabolique conçu pour anéantir le Conclave, une coalition extraterrestre s’opposant à l’expansion humaine à travers l’espace. Mais parmi les colons isolés et désarmés se trouve Zoé, témoin impuissant des événements, simple pion sur l’échiquier galactique... et déesse vivante pour toute une race d’extraterrestres depuis que son père biologique leur a fait don de la conscience.

Tous les Terriens connaissent l’histoire de Zoé. Mais pas toute l’histoire...













... et en livre audio

Ed. Audiolib, 2021

Illustration : Pierre Santamaria

Lecture : Kelly Marot

Zoé a quinze ans lorsqu’elle atterrit sur Roanoke avec ses parents adoptifs, ex-officiers des Forces de défense coloniale. Ce qui devait être une colonie pionnière se révèle rapidement un piège diabolique conçu pour anéantir le Conclave, une coalition extraterrestre s’opposant à l’expansion humaine à travers l’espace. Mais parmi les colons isolés et désarmés se trouve Zoé, témoin impuissant des événements, simple pion sur l’échiquier galactique… et déesse vivante pour toute une race d’extraterrestres depuis que son père biologique leur a fait don de la conscience. Tous les Terriens connaissent l’histoire de Zoé. Mais pas toute l’histoire…

Kelly Marot incarne avec brio la jeune et impétueuse Zoé dans ce nouvel opus de la saga mythique de John Scalzi, et nous en offre une lecture éclatante et lumineuse.